The natural skin that covers your space

Es un revestimiento de cal tradicional de Marruecos, reconocido por crear ambientes cálidos y elegantes.

Esta técnica es resistente al agua, ideal para zonas húmedas como baños, cocinas o mobiliario (bañeras, lavabos, etc.). Tiene un acabado brillante y suave que se obtiene a través de un bruñido tradicional con piedra fina o llana, agregando ceras y aditivos naturales (jabón negro marroquí) durante su aplicación. Permite cubrir cualquier forma curva y se pueden obtener diversos colores brillantes disponibles a través de la amplia gama de pigmentos naturales.

Entre los revestimientos de cal podemos encontrar una gran variedad de texturas, desde mezclas rugosas como los morteros rústicos, hasta texturas finas y lisas como los enlucidos. Son ideales tanto para interiores como exteriores.

Pueden ser aligerados con fibras vegetales que aportan mayor resistencia a la pared y disminuyen las cargas.

Se puede obtener una amplia gama de colores y tonalidades que se adecuen a las necesidades de tu espacio.

El yeso es uno de los materiales más usados en la construcción por sus cualidades aislante y térmica, se utiliza fundamentalmente en interiores, al mezclarse con la cal obtenemos el trabadillo, utilizado en mobiliario, paredes y suelos. Podemos lograr acabados mates finos y rugosos y diseños de arte decorativo como esgrafiados.

Tienen grandes propiedades térmicas e higrotérmicas, lo cual permite regular la temperatura interior de los espacios. Los acabados de tierra, en particular, son excelentes aislantes térmicos y acústicos.

En AZALA utilizamos la pintura a la cal como alternativa a otras pinturas poliméricas o industriales. Para ello, usamos una cal apagada de alta calidad que nos ofrece acabados porosos, finos, mates y absorbentes que endurecen con el tiempo. Ideales para exteriores e interiores por su gran resistencia a las inclemencias del tiempo, ya que expulsa mejor la humedad ambiental y tiene propiedades microbicidas.

Los acabados de tierra se forman por tierra arcillosa mezclada con otros componentes de origen orgánico e inorgánico. Ideales para interiores.

Estos revestimientos, además de sus propiedades decorativas, ayudan a mejorar las condiciones energéticas y aclimatación del espacio interior por sus propiedades de aislamiento térmico.

Dentro de la construcción natural podemos encontrar una gran variedad de sistemas constructivos como el adobe, tapial, cob, bahareque entre otros. Esto nos permite construir de manera ecológica espacios, mobiliario y ecotecnologías, inspirados en la arquitectura vernácula del sitio, incluyendo las características climáticas, los materiales disponibles en el territorio, la capacidad de carga del suelo, además de las características propias de cada terreno.

Desde AZALA te ofrecemos estas alternativas desde la construcción de hornos de leña, estufas ahorradoras, baños secos y el diseño y construcción de tu vivienda.

Los acabados de cal son excelentes para espacios interiores por sus propiedades asépticas y antibacteriales, reduciendo la presencia de virus y hongos, y absorbiendo el dióxido de carbono y otros contaminantes

Los materiales utilizados son de origen natural y el proceso de preparación de las mezclas en sitio tiene un bajo consumo energético.

Contribuyen a la conservación de técnicas tradicionales y revalorizan el patrimonio cultural.

Permite la transpirabilidad y expulsión de la humedad de las paredes más rápido y en mayor cantidad que otros materiales, evitando su acumulación y la aparición de manchas o patologías.

Generan una esfera de protección que disminuye el efecto de las ondas de radiación exteriores, de tal forma que reduce el estrés y otras afecciones en sus habitantes.

Evocan sensaciones agradables visualmente y al tacto, permitiendo una amplia variedad de diseños interiores y decorativos.

Los acabados de cal son excelentes para espacios interiores por sus propiedades asépticas y antibacteriales, reduciendo la presencia de virus y hongos, y absorbiendo el dióxido de carbono y otros contaminantes.

It is a traditional lime coating from Morocco, recognized for creating warm and elegant environments.

This technique is water resistant, ideal for wet areas such as bathrooms, kitchens or furniture (bathtubs, sinks, etc.).It has a shiny and smooth finish that is obtained through a traditional burnishing with fine stone or trowel, adding waxes and natural additives (Moroccan black soap) in the mixture. It allows to cover any curved shape and a variety of bright colors are available through the wide range of natural pigments.

Gypsum is one of the most used materials in construction due to its insulating and thermal qualities, it is used mainly in interiors, when mixed with lime we obtain the “trabadillo”, used in furniture, walls and floors. We can achieve fine and rough matte finishes and decorative art designs such as "sgraffito".

Among the lime coatings we can find a great variety of textures, from rough mixtures such as rustic basecoat, to fine and smooth textures such as polished plasters. They are ideal for both interior and exterior walls.

They can be lightened with vegetable fibers that provide greater resistance to the wall and reduce loads.

A wide range of colors and shades can be obtained to suit the needs of your space.

At AZALA we use lime paint as an alternative to other polymeric or industrial paints. For this, we use a high quality slaked lime that offers porous, fine, matte and absorbent finishes that harden over time. Ideal for exteriors and interiors due to its great resistance to severe weather, as it expels environmental humidity better and has microbicidal properties.

Earth finishes are formed by clay soil mixed with other components of organic and inorganic origin. They are ideal for interiors.

These coatings, in addition to their decorative properties, help to improve the energy conditions and acclimatization of the interior space due to their thermal insulation properties.

We can find a great variety of construction systems within the natural building, such as adobe, rammed earth, cob, wattle and daub, among others.

This allows us to build spaces, furniture and eco-technologies in an ecological way, inspired by the vernacular architecture of the region, including its climatic characteristics, the materials available in the territory, the carrying capacity of the soil, in addition to the properties of each terrain.

From AZALA we offer you these alternatives and techniques, from the construction of wood ovens, energy saving stoves, dry toilets and the design and construction of your home.

They have great thermal and hygrothermal properties, which allow the interior temperature of spaces to be regulated. Earth finishes, in particular, are excellent thermal and acoustic insulators.

They allow the breathability and expulsion of moisture from the walls faster and in greater quantities than other materials, preventing its accumulation and the appearance of stains or pathologies.

Lime finishes are excellent for interior spaces due to their aseptic and antibacterial properties, reducing the presence of viruses and fungi, and absorbing carbon dioxide and other contaminants.

They generate a protective sphere that diminishes the effect of external radiation waves, thus reducing stress and other affections in the inhabitants.

They are environmentally friendly: the materials used are of natural origin and the process of preparing the mixtures on site has a low energy consumption.

They evoke pleasant sensations visually and to the touch, allowing a wide variety of interior and decorative designs.

They contribute to the preservation of traditional techniques and enhance cultural heritage.